ACOK55: differenze tra le versioni

Il cavaliere, aiutato dalla donna a bere il vino, ammette con disinvoltura di essere il padre dei figli di [[Cersei Lannister|Cersei]], e in cambio [[Catelyn Tully|Catelyn]] gli rivela che la sorella e [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] sono ancora vivi. [[Jaime Lannister|Ser Jaime]] confessa poi di aver gettato [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] dalla finestra della [[Grande Inverno#La Prima Fortezza|Prima Fortezza di Grande Inverno]]. Nega invece qualsiasi responsabilità nel successivo tentativo di assassinio del ragazzo e conferma, riguardo al proprietario della daga usata per l'attentato, la medesima versione raccontatale da [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] durante il viaggio attraverso le [[Montagne della Luna]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] racconta poi della morte di [[Renly Baratheon]] e delle vittorie di [[Robb Stark|Robb]]. Quando mette poi in discussione lo stato di cavaliere di [[Jaime Lannister|Jaime]] rinfacciandogli i tanti giuramenti da lui infranti, questi porta il discorso sul [[Aerys Targaryen (Aerys II)|Re Folle]], dichiarandosi orgoglioso di averlo ucciso e raccontando il modo sadico in cui questi aveva giustiziato [[Brandon Stark (Lupo Selvaggio)|Brandon]] e [[Rickard Stark (Lord)|Rickard Stark]]. Ormai completamente ubriaco [[Jaime Lannister|Jaime]] dichiara alla fine di essere sempre stato fedele a sua sorella [[Cersei Lannister|Cersei]], laddove un uomo ritenuto onorevole da tutti come [[Eddard Stark]] ha tradito la moglie mettendo al mondo un bastardo. Dopo questa provocazione, [[Catelyn Tully|Catelyn]] chiama [[Brienne Tarth|Brienne]] all'interno della cella e le comanda di passarle la sua spada.