AGOT14: differenze tra le versioni

| Immagine = AGOT-Mondadori-01-B

[[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]] cerca di portare alla sua attenzione questioni amministrative, come le spese per la visita reale e la nomina di sostituti per gli uomini partiti per [[Approdo del Re]], ma lei non riesce a pensare ad altro che a [[Brandon Stark (Bran)|Bran]]; non si accorge neppure dell'arrivo di [[Robb Stark|Robb]], che congeda [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]] offrendosi di discutere delle nomine il giorno successivo. Rimasto solo con la madre, [[Robb Stark|Robb]] le ricorda che anche lui e [[Rickon Stark|Rickon]] hanno bisogno di lei.

[[Catelyn Tully|Catelyn]] rimane sola e, voltandosi dopo aver chiuso le finestre, si trova faccia a faccia con uno sconosciuto. L'uomo è sorpreso di trovare qualcuno nella stanza, ma estrae comunque un pugnale con l'intenzione di uccidere [[Brandon Stark (Bran)|Bran]]. Quando vede [[Catelyn Tully|Catelyn]] avvicinarsi alla finestra per urlare aiuto, la aggredisce, ma lei riesce a farlo indietreggiare afferrando la lama con entrambe le mani e mordendolo. Lottano ancora per qualche istante e, proprio quando l'uomo sta per avere la meglio, il [[Metalupi|metalupo]] di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] sbuca all'improvviso e gli squarcia la gola. In seguito [[Robb Stark|Robb]] e [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]] fanno irruzione nella camera e trovano la donna in preda a un attacco di riso isterico; [[Luwin]] le somministra del [[Latte di papavero|latte di papavero]] per calmarla e si prende cura delle ferite alle mani.

Svegliatasi quattro giorni più tardi, [[Catelyn Tully|Catelyn]] riceve la visita di [[Robb Stark|Robb]], [[Rodrik Cassel|Ser Rodrik Cassel]], [[Theon Greyjoy]], [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]] e [[Hallis Mollen]], nuovo Capitano della Guardia di [[Grande Inverno]]. [[Robb Stark|Robb]] congeda [[Hallis Mollen]], dandogli disposizioni affinché la stanza di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] sia sempre sorvegliata, e i cinque discutono dell'aggressione: [[Rodrik Cassel|Ser Rodrik]] afferma che il pugnale in possesso dell'aggressore è di fattura troppo raffinata per un soggetto del genere, inoltre [[Robb Stark|Robb]] racconta che nelle stalle, usate dall'uomo come nascondiglio, è stata trovata una borsa con novanta [[Monete#Cervi d'argento|cervi d'argento]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] rivela i sospetti di sua sorella [[Lysa Tully|Lysa]] riguardo al coinvolgimento dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] nella morte di [[Jon Arryn]], e fa notare che [[Jaime Lannister]] non è andato a caccia il giorno della caduta di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]]<ref name="AGOT08">[[AGOT08]]</ref>. [[Robb Stark|Robb]] vorrebbe fargliela pagare di persona, ma [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]] consiglia prudenza in quanto non dispongono di prove certe. [[Catelyn Tully|Catelyn]] proclama la sua intenzione di recarsi ad [[Approdo del Re]] per scoprire la verità riguardo al pugnale e [[Rodrik Cassel|Ser Rodrik]] si offre di accompagnarla. Non volendo correre il rischio di essere riconosciuta sulla [[Strada del Re]], decide di dirigersi verso [[Porto Bianco]] e di imbarcarsi da lì per la capitale.

*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 107-115

*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il Trono di Spade'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-46924-7, 1999, pagg. 146-157