AGOT30: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(21 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{ Capitolo
{{ Capitolo
| Titolo = AGOT30 - EDDARD
| Titolo = AGOT30 - EDDARD
| Immagine = ITDS_Oscar
| Immagine = AGOT-Mondadori-01-B
| Legenda = <center>Il Trono di Spade<br />(Mondadori)</center>
| Legenda = <center>Il Trono di Spade<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Eddard Stark]]
| POV = [[Eddard Stark]]
| Luogo = [[Approdo del Re]]
| Luogo = [[Approdo del Re]]
| Puntata = [[Il lupo e il leone | 01x05 - Il lupo e il leone]]
| Puntata = [[Il lupo e il leone|01x05 - Il lupo e il leone]]
| Precedente = [[AGOT29 | AGOT29<br />SANSA II]]
| Uscita = [[AGOT - Uscita 9]]
| Successivo = [[AGOT31 | AGOT31<br />TYRION IV]]
| Precedente = [[AGOT29|AGOT29<br />SANSA II]]
| Corrente = [[AGOT30 | AGOT30<br />EDDARD VII]]
| Successivo = [[AGOT31|AGOT31<br />TYRION IV]]
| PrecedenteP = [[AGOT27 | AGOT27<br />EDDARD VI]]
| Corrente = [[AGOT30|AGOT30<br />EDDARD VII]]
| SuccessivoP = [[AGOT33 | AGOT33<br />EDDARD VIII]]
| PrecedenteP = [[AGOT27|AGOT27<br />EDDARD VI]]
| SuccessivoP = [[AGOT33|AGOT33<br />EDDARD VIII]]
}}
}}


[[AGOT30]] è il trentesimo capitolo de [[A Game of Thrones]] e de [[Il Trono di Spade]].
[[AGOT30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Game of Thrones]]'' e de ''[[Il Trono di Spade]]''.


È il settimo capitolo dedicato a [[Eddard Stark]] de [[Il Trono di Spade]], de [[A Game of Thrones]] e de [[Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]].
È il settimo capitolo dedicato a [[Eddard Stark]] de ''[[Il Trono di Spade]]'', de ''[[A Game of Thrones]]'' e de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.




Riga 22: Riga 23:
== Sinossi ==
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = "Guarda in quale stato mi ha ridotto la cosiddetta regalità. Per gli dei, troppo lardoso per entrare nell'armatura. Come è potuta accadere una cosa simile?"}}
{{Citazione | Testo = "Guarda in quale stato mi ha ridotto la cosiddetta regalità. Per gli dei, troppo lardoso per entrare nell'armatura. Come è potuta accadere una cosa simile?"}}
[[Eddard Stark|Eddard]] osserva insieme a [[Barristan Selmy]] il cadavere di [[Hugh|Ser Hugh]], già preparato per la tomba dalle [[Sorelle del Silenzio]]. Il giovane è morto prematuramente nel [[Torneo del Primo Cavaliere|torneo]] per mano di [[Gregor Clegane]], quindi [[Eddard Stark|Eddard]] non può fare a meno di domandarsi se è stato un caso oppure se i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] hanno voluto sbarazzarsene prima che lui avesse il tempo di interrogarlo. È comunque rattristato per la sorte del ragazzo e si offre di finire di pagare le spese della sua armatura, forgiata apposta per il torneo.
[[Eddard Stark|Eddard]] osserva insieme a [[Barristan Selmy]] il cadavere di [[Hugh|Ser Hugh]], già preparato per la tomba dalle [[Sorelle del Silenzio]]. Il giovane è morto prematuramente nel [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|torneo]] per mano di [[Gregor Clegane]], quindi [[Eddard Stark|Eddard]] non può fare a meno di domandarsi se è stato un caso oppure se i [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] abbiano voluto sbarazzarsene prima che lui avesse il tempo di interrogarlo. È comunque rattristato per la sorte del ragazzo e si offre di finire di pagare le spese della sua armatura, forgiata apposta per il [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|torneo]].


Mentre si reca presso il padiglione di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]], è ancora preoccupato per l'intenzione di quest'ultimo di partecipare ai giochi. Lo trova in compagnia di [[Tyrek Lannister|Tyrek]] e [[Lancel Lannister]], scudieri scelti da [[Cersei Lannister|Cersei]], in quel momento intenti a infilare l'armatura addosso a [[Robert Baratheon|Robert]]. [[Eddard Stark|Eddard]] gli fa notare che gli sforzi sono inutili, visto che è diventato troppo grasso per indossarla, e questo provoca la risata del re. In seguito, nel tentativo di dissuadere l'amico dal battersi nella [[Torneo del Primo Cavaliere#Grande Mischia|Grande Mischia]], gli spiega che tutti lo lascerebbero vincere per paura di colpire il loro sovrano, e in questo modo riesce nel suo intento. [[Robert Baratheon|Robert]] inizia a lamentarsi della freddezza di sua moglie, del carattere di suo figlio e in generale della sua posizione di re, del tutto inadatta alla sua indole. I due fanno colazione insieme, ridendo dei vecchi ricordi della loro vita a [[Nido dell'Aquila]]. L'atteggiamento amichevole di [[Robert Baratheon|Robert]] tranquillizza [[Eddard Stark|Ned]] sul fatto che il re si schiererà dalla sua parte una volta scoperta la verità sui [[Nobile Casa Lannister|Lannister]].
Mentre si reca presso il padiglione di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]], è ancora preoccupato per l'intenzione di quest'ultimo di partecipare ai giochi. Lo trova in compagnia di [[Tyrek Lannister|Tyrek]] e [[Lancel Lannister]], scudieri scelti da [[Cersei Lannister|Cersei]], in quel momento intenti a infilare l'armatura addosso a [[Robert Baratheon|Robert]]. [[Eddard Stark|Eddard]] gli fa notare che gli sforzi sono inutili, visto che è diventato troppo grasso per indossarla, e questo provoca la risata del re. In seguito, nel tentativo di dissuadere l'amico dal battersi nella [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)#Grande Mischia|Grande Mischia]], gli spiega che tutti lo lascerebbero vincere per paura di colpire il loro sovrano, e in questo modo riesce nel suo intento. [[Robert Baratheon|Robert]] inizia a lamentarsi della freddezza di sua moglie, del carattere di suo figlio e in generale della sua posizione di sovrano, del tutto inadatta alla sua indole. I due fanno colazione insieme, ridendo dei vecchi ricordi della loro vita a [[Nido dell'Aquila]]. L'atteggiamento amichevole di [[Robert Baratheon|Robert]] tranquillizza [[Eddard Stark|Ned]] sul fatto che il re si schiererà dalla sua parte una volta scoperta la verità sui [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]].


Ha inizio l'ultima fase del [[Torneo del Primo Cavaliere|torneo]], a cui [[Eddard Stark|Eddard]] assiste insieme a [[Sansa Stark|Sansa]]. [[Jaime Lannister]] si scontra in semifinale con [[Sandor Clegane]] e viene disarcionato. Poi è il turno di [[Loras Tyrell]], che deve affrontare il gigantesco [[Gregor Clegane]]. [[Eddard Stark|Eddard]] ricorda l'inquietante reputazione di quest'ultimo: si dice infatti che sia un uomo di rara crudeltà, responsabile di molti omicidi, tra cui quelli di diversi suoi stessi parenti e dell'infante [[Aegon Targaryen]]. [[Loras Tyrell|Loras]] in compenso è un cavaliere giovane e bello e [[Sansa Stark|Sansa]] si mostra preoccupata per lui. Tuttavia è [[Gregor Clegane|Gregor]] che finisce per trovarsi in difficoltà: il suo stallone, insolitamente agitato, si rivela incontrollabile e ne provoca la sconfitta. Infuriato, il brutale guerriero uccide l'animale con un solo fendente e spazza via anche lo scudiero di [[Loras Tyrell|Loras]], il quale non riesce a ricevere in tempo una spada per difendersi. Quando [[Gregor Clegane|Gregor]] si avventa sul [[Loras Tyrell|Cavaliere dei Fiori]], viene però ostacolato da [[Sandor Clegane|Sandor]]. Inizia un duello tra i fratelli [[Nobile Casa Clegane|Clegane]], fermato ben presto dalla voce possente di [[Robert Baratheon|Robert]]. Dopo l'allontanamento di [[Gregor Clegane|Gregor]], [[Loras Tyrell|Loras]] ringrazia il [[Sandor Clegane|Mastino]] per averlo salvato e gli concede la vittoria al torneo, insieme alla borsa piena d'oro che ne deriva. [[Sandor Clegane|Sandor]] accetta il premio, ma precisa di non voler essere chiamato "ser". Nel commentare l'intera vicenda, [[Petyr Baelish|Ditocorto]] avanza l'ipotesi che [[Loras Tyrell|Loras]] abbia scelto una cavalla in calore proprio per provocare lo stallone dell'avversario. I giochi si concludono con altri due vincitori: nel tiro con l'arco il premio va ad [[Anguy]], uno sconosciuto popolano; la [[Torneo del Primo Cavaliere#Grande Mischia|Grande Mischia]] ha come campione [[Thoros]] di [[Myr]], un [[Preti rossi|prete rosso]] dotato di una spada fiammeggiante.
Ha inizio l'ultima fase del [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|torneo]], a cui [[Eddard Stark|Eddard]] assiste insieme a [[Sansa Stark|Sansa]]. [[Jaime Lannister]] si scontra in semifinale con [[Sandor Clegane]] e viene disarcionato. Poi è il turno di [[Loras Tyrell]], che deve affrontare il gigantesco [[Gregor Clegane]]. [[Eddard Stark|Eddard]] ricorda l'inquietante reputazione di quest'ultimo: si dice infatti che sia un uomo di rara crudeltà, responsabile di molti omicidi, tra cui quelli di diversi suoi stessi parenti e dell'infante [[Aegon Targaryen (Principe)|Aegon Targaryen]]. [[Loras Tyrell|Loras]] in compenso è un cavaliere giovane e bello e [[Sansa Stark|Sansa]] si mostra preoccupata per lui. Tuttavia è [[Gregor Clegane|Gregor]] che finisce per trovarsi in difficoltà: il suo stallone, insolitamente agitato, si rivela incontrollabile e ne provoca la sconfitta. Infuriato, il brutale guerriero uccide l'animale con un solo fendente e spazza via anche lo scudiero di [[Loras Tyrell|Loras]], il quale non riesce a ricevere in tempo una spada per difendersi. Quando [[Gregor Clegane|Gregor]] si avventa sul [[Loras Tyrell|Cavaliere dei Fiori]], viene però ostacolato da [[Sandor Clegane|Sandor]]. Inizia così un duello tra i fratelli [[Nobile Casa Clegane|Clegane]], fermato ben presto dalla voce possente di [[Robert Baratheon|Robert]]. Dopo l'allontanamento di [[Gregor Clegane|Gregor]], [[Loras Tyrell|Loras]] ringrazia il [[Sandor Clegane|Mastino]] per averlo salvato e gli concede la vittoria al [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|torneo]], insieme alla borsa piena d'oro che ne deriva. [[Sandor Clegane|Sandor]] accetta il premio, ma precisa di non voler essere chiamato "ser". Nel commentare l'intera vicenda, [[Petyr Baelish|Ditocorto]] avanza l'ipotesi che [[Loras Tyrell|Loras]] abbia scelto una cavalla in calore proprio per provocare lo stallone dell'avversario. I giochi si concludono con altri due vincitori: nel tiro con l'arco il premio va ad [[Anguy]], uno sconosciuto popolano; la [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)#Grande Mischia|Grande Mischia]] ha come campione [[Thoros]] di [[Myr]], un [[Preti rossi|prete rosso]] dotato di una spada fiammeggiante.


[[Arya Stark|Arya]] raggiunge il padre e la sorella al banchetto che segue il torneo. [[Eddard Stark|Eddard]] è preoccupato dei lividi che lei si è procurata alle lezioni di scherma e degli strani compiti che [[Syrio Forel|Syrio]] le assegna. [[Arya Stark|Arya]] però è determinata a volere proprio lui come istruttore. Quando giunge la notte, [[Eddard Stark|Ned]] mette a letto le figlie e si reca nei suoi alloggi, dove si ferma a riflettere sulle sue indagini e in particolare sui vari figli bastardi di [[Robert Baratheon|Robert]]. All'improvviso, gli viene annunciata la visita di uno strano individuo: si tratta di [[Varys]], travestito in maniera irriconoscibile e addirittura con una voce diversa dal solito. L'eunuco lo mette in guardia, dicendogli che i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] sono intenzionati a uccidere [[Robert Baratheon|Robert]] e che il primo tentativo sarebbe stato fatto nella [[Torneo del Primo Cavaliere#Grande Mischia|Grande Mischia]], se il re vi avesse partecipato. Gli fa anche notare che [[Eddard Stark|Eddard]] è l'unico vero amico che [[Robert Baratheon|Robert]] possiede e che proprio questo lo rende temibile. Infine, [[Varys]] rivela a [[Eddard Stark|Lord Stark]] che [[Jon Arryn]] è stato avvelenato con le [[Lacrime di Lys]] e insinua che sia stato [[Hugh|Ser Hugh]] l'esecutore materiale, perché evidentemente il vecchio [[Primo Cavaliere]] aveva fatto qualche domanda di troppo.  
[[Arya Stark|Arya]] raggiunge il padre e la sorella al [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)#Il banchetto di chiusura|banchetto che segue il torneo]]. [[Eddard Stark|Eddard]] è preoccupato dei lividi che lei si è procurata alle lezioni di scherma e degli strani compiti che [[Syrio Forel|Syrio]] le assegna. [[Arya Stark|Arya]] però è determinata a volere proprio lui come istruttore. Quando giunge la notte, [[Eddard Stark|Ned]] mette a letto le figlie e si reca nei suoi alloggi, dove si ferma a riflettere sulle sue indagini e in particolare sui vari figli bastardi di [[Robert Baratheon|Robert]]. All'improvviso, gli viene annunciata la visita di uno strano individuo: si tratta di [[Varys]], travestito in maniera irriconoscibile e addirittura con una voce diversa dal solito. L'eunuco lo mette in guardia, dicendogli che i [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] sono intenzionati a uccidere [[Robert Baratheon|Robert]] e che il primo tentativo sarebbe stato fatto nella [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)#Grande Mischia|Grande Mischia]], se il re vi avesse partecipato. Gli fa anche notare che [[Eddard Stark|Eddard]] è l'unico vero amico che [[Robert Baratheon|Robert]] possiede e che proprio questo lo rende temibile. Infine, [[Varys]] rivela a [[Eddard Stark|Lord Stark]] che [[Jon Arryn]] è stato avvelenato con le [[Lacrime di Lys]] e insinua che sia stato [[Hugh|Ser Hugh]] l'esecutore materiale, perché evidentemente il vecchio [[Primo Cavaliere]] aveva fatto qualche domanda di troppo.  


== Prime apparizioni ==
== Prime apparizioni ==
[[Anguy]] - [[Lancel Lannister]] - [[Tyrek Lannister]]
[[Anguy]] - [[Joss Stilwood]] - [[Lancel Lannister]] - [[Tyrek Lannister]]


== Paginazione ==
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = B | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Game of Thrones'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (AGOT)|dedicata]]}}</center><br />


<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Game of Thrones'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (AGOT)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 256-273
 
*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il Trono di Spade'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-46924-7, 1999, pagg. 337-346
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 256-273
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224584-5, 1996, pagg. XXX
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Herren von Winterfell'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24729-5, 1997, pagg. 371-394
*[[File:fra.png | 32px]] - ''Le Trône de Fer'', edizione ''hardcover'', Pygmalion, ISBN 978-2-290-30286-6, 1997, pagg. 301-319
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Trono di Spade'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-46924-7, 1999, pagg. 337-346
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Juego de tronos'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-96208-42-1, 2002, pagg. XXX




{{Portale | Argomento1 = libri}}
{{Portale | Argomento1 = libri}}


<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Capitoli di Eddard Stark]] [[Categoria:Il Trono di Spade]]</noinclude>
<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Capitoli di Eddard Stark]]</noinclude>


[[de:Die_Herren_von_Winterfell_-_Kapitel_30_-_Eddard_VII]]
[[en:A_Game_of_Thrones-Chapter_30]]
[[en:A_Game_of_Thrones-Chapter_30]]
[[es:Juego_de_Tronos-Capítulo_30]]
[[fr:A_Game_of_Thrones,_Chapitre_31,_Eddard]]
[[pt:A_Guerra_dos_Tronos_-_Capítulo_30]]
[[ru:Игра_престолов,_Эддард_VII]]
[[zh:权力的游戏-章节_30]]

Menu di navigazione