Lord Snow: differenze tra le versioni

[[Catelyn Tully|Cat]] si infuria per il trattamento subito da [[Petyr Baelish|Petyr]], ma questi la rassicura spiegandole che quello è l'unico posto sicuro dove incontrarsi e fa accomodare tra loro [[Varys|Lord Varys]], il quale era già a conoscenza dell'arrivo di [[Catelyn Tully|Catelyn]] nella capitale e dell'attentato a [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] grazie ai suoi [[Uccelletti|uccelletti]]. Chiede quindi a [[Catelyn Tully|Catelyn]] di visionare il pugnale, non riconoscendone però il proprietario. A sorpresa però [[Petyr Baelish|Baelish]] rivela che l'arma era sua e che gli era stata vinta da [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]] durante il [[Torneo per il Compleanno del Principe Joffrey]], in cui il [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto]] aveva erroneamente puntato sulla vittoria di [[Loras Tyrell|Ser Loras Tyrell]].

Da un ballatoio [[Jeor Mormont|Lord Mormont]] e [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]] hanno assistito all'addestramento e il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] parla delle difficili condizioni della confraternita, composta da ladri e fuggitivi che devono essere trasformati in guerrieri; consegna poi a [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] un messaggio arrivato da [[Grande Inverno]] per [[Jon Snow]], contenente notizie sia buone che cattive.

La rissa viene interrotta dal provvidenziale arrivo di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]], che minaccia di raccontare tutto alla regina sua sorella, la quale potrebbe condannarli a morte. Sentendo questi ammonimenti, i ragazzi si allontanano. Rimasti soli, [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] redarguisce comunque [[Jon Snow|Jon]] per la sua presunzione, ricordandogli che i suoi compagni non hanno avuto una vita agiata come la sua e a differenza di lui non hanno mai ricevuto un addestramento prima di allora. Gli consegna poi il messaggio giunto da [[Grande Inverno]] in cui si annuncia il risveglio di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]].

[[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] e [[Yoren]] si ritrovano nella mensa del [[Castello Nero]] a chiacchierare. Quando [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] inizia a scherzare sul genere di persone che di solito si arruola nei [[Guardiani della Notte]] entra all'improvviso [[Benjen Stark (Guardiani della Notte)|Benjen]] che, sentendosi offeso dalle battute derisorie sulla confraternita, gli fa presente le dure condizioni e i rischi a cui i [[Guardiani della Notte]] sono sottoposti mentre gli abitanti del sud, come [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]], conducono una vita agiata. Il [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto]] dichiara di ammirare i confratelli, ma al tempo stesso di non credere alle voci sulle creature soprannaturali a nord della [[Barriera]] e di considerare i [[Popolo Libero|Bruti]] normali uomini; [[Benjen Stark (Guardiani della Notte)|Benjen]] però allude alla presenza di nemici ben più preoccupanti di loro. Dopo aver salutato [[Yoren]] esce dalla stanza e [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]], venuto a conoscenza dell'imminente partenza del [[Guardiani della Notte|Guardiano]] per [[Approdo del Re]] per assoldare nuove reclute, gli propone di viaggiare insieme.

[[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] osserva soddisfatto un nuovo addestramento tra le reclute, in cui [[Jon Snow|Jon]] riesce a conquistarsi l'amicizia dei suoi compagni condividendo le sue tecniche di combattimento.

Nella mensa, [[Maestri|Maestro]] [[Aemon Targaryen (Maestro)|Aemon]] e [[Jeor Mormont]] mettono al corrente uno scettico [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] delle loro preoccupazioni riguardo all'inverno in avvicinamento, destinato a essere lungo e duro. Gli spiegano che sempre più [[Popolo Libero|Bruti]] fuggono dalle [[Terre oltre la Barriera|terre al nord della Barriera]] affermando di aver visto gli [[Estranei]] e ricordano anche la testimonianza di [[Will]], il [[Guardiani della Notte#Ranger|ranger]] disertore decapitato da [[Eddard Stark]]. Pregano quindi [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] di perorare la loro causa presso sua sorella la regina e presso [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]].

Prima della partenza di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]], [[Jon Snow|Jon]] lo incontra sulla sommità della [[Barriera]] e i due si salutano calorosamente. [[Jon Snow|Jon]] lo prega di salutare [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] quando passerà da [[Grande Inverno]] e gli rivela che il bambino non potrà più camminare; il [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto]] afferma che per un invalido è meglio essere almeno ricco e si congeda da [[Jon Snow|Jon]] con una stretta di mano.